一 : 如家酒店集团向携程网融资5000万美元

　　昨天，如家酒店集团在上海发布与携程国际有限公司达成正式协议，向携程定向刊行7514503股普通股，合计5000万美元。每股定价为6.6538美元或每个美国存托凭证即ADS(每个ADS等同于两个普通股)13.3076美元，定价以如家ADS于签约日前30天在美国纳斯达克的每个交易日之平均收盘价计算，即从2009年4月7日至2009年5月6日。

　　交易完成后，携程所持有的如家股权将增加9.52%至18.25%。此前，携程已拥有如家6886262股普通股，均从果然市场买入。

　　按照具体交易条件，此项交易估量在2009年5月21当天或之前完成。完成当日如家先获得2000万美元，其余3000万美元于交易完成日后30天内由携程付出。资金将全部作公司通例业务使用。

二 : 携程酒店团购月结协议57

酒店团购产品合作协议

本协议由上海华程西南旅行社有限公司（以下简称乙方）与 公司（按照中华人民共和功令王法国法令注册创立的公司，以下简称甲方）商定并于 年 月 日在上海签署生效，有效期至 年 月 日。

双方在平等协商的根本上，本着互惠互利的原则，按照中华人民共和功令王法国法令及其它相关规定，就乙方为甲方供给酒店客房集体团购处事的事宜达成如下协议。在签订本协议时，甲乙双方对协议的所有条款均无疑义并对各自有关权利、义务和责任条款的法令含义有准确无误的理解。

本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等效力。本协议经双方盖章或签字后生效，并且代替双方之前任何口头和书面信函。 一、合作内容及方法

1. 甲方委托乙方通过但不限于网络，电话、手机等平台颁布团购营销信息和发卖酒店团购产品或处事，合同

签署有效期内，甲方可要求乙方多次推广由双方约定的不只限于客房的团购产品，乙方按照自身排期按需上线。

2. 甲方同意乙方可在其他第三方平台（包罗但不只限于京东、58同城）上展示由甲方供给的团购产品并接受

第三方预定。

3. 用户通过乙方平台告成采办付出团购产品或处事后，由乙方发放相应的电子消费券和暗码给用户。 4. 用户凭乙方发放的消费券和暗码自行到甲方预订入住和消费，甲方答理凭据其与乙方约定以及在乙方平台

上标明的团购条款和条件将相应团购产品或处事供给给乙方用户。同时，甲方有义务在乙方用户（包孕第三方用户）使用处事前对消费券进行输入验证和确认，如因甲方未及时改削券状态所造成的一切损掉将由甲方自行承当。

5. 团购消费券未经使用或者由于甲方问题引起消费者有效投诉的情况下，乙方可按照消费者要求向甲方提出

无条件退款的要求。

6. 用户使用团购消费券后，如用户需要发票，供给方法有以下2种（二选一）：

A． 由甲方于客人使用团购券时供给消费发票，乙方结算时供给差价的佣金发票； B． 由乙方于客人使用团购券后供给消费发票，甲方结算时供给底价发票。

7. 结算：乙方在每月5日摆布以传真或邮件的形式向甲方供给上个自然月的团购产品使用份数及金额，甲方

需在每月15日前完成查对与确认事情，团购款项由乙方在每月25日汇至甲方指定账户。 二、双方的权利和义务

1. 甲方供给并授权乙方使用本次团购的文字和图片介绍信息，同时保证信息真实准确，切合相关法令规定并

且不会侵犯任何第三方的常识产权等合法权利，否则甲方承当由此造成的一切后果与损掉。乙方有权按照推广的需要对信息进行适当的编纂和改削。

2. 甲方同意乙方通过自身宣传或电信、航空、银行、邮政、其他网站等多种渠道，开展呼叫转接、代办代理售卖

等多种业务为甲方推广宣传。

3. 甲方确认团购产品发卖期间不得变换团购产品的内容和价格等，否则孕育产生的用度和抵偿等损掉由甲方承当。

4. 甲方应在房态允许的前提下尽量满足乙方用户的预订需求，若由于甲方原因导致遏制营业，歧视性区别对

待或者团购数赶过甲方接待能力等原因造成乙方用户无法在有效期内使用消费券的，由甲方卖力退款和抵偿，同时乙方保存追究甲方违约责任的权利。

5. 乙方有权按照实际情况自行调解团购产品的发卖价格和展示推广的上线时间和期限。

6. 乙方将向甲方供给本次团购产品的打点平台，供甲方进行消费券和暗码的验证以及消费情况盘问。

7. 甲乙双方需合法经营，依法纳税。合作期间，甲方应保证其供给处事的经营场所应具有合法经营资质及符

合国家法令规则标准的消防安适设施，若因甲方原因引起的任何纠纷、投诉或当局部门查处，包孕但不限于资质、宣传不实等，甲方应承当一切责任并及时妥善解决，如造成乙方损掉，乙方有权要求甲方抵偿由此造成的直接或间接损掉，并有权随时暂停或终止本协议。

8. 为保证乙方的推广效果，甲方答理在此团购产品发卖期间，此产品以及类似产品不在其它同类型或者团购

网站上线，否则乙方有权提前中止此协议。

9. 甲方产品在乙方平台售卖期间，当订房量到达_____间需供给免赠送免房____间，以此类推。 三、违约