在drupal 8 伪静态文件中添加几行代码。
伪静态文件默认地址/usr/local/nginx/conf/rewrite/drupal.conf

完整的rewrite代码如下：

if (!-e $request_filename) { rewrite ^/update.php(.*)$ /update.php?q=$1 last; rewrite ^/(.*)$ /index.php?q=$1 last; } location ~ ^/(index|update)\.php(/|$) { fastcgi_pass unix:/dev/shm/php-cgi.sock; fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.*)$; include fastcgi_params; fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $realpath_root$fastcgi_script_name; fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $realpath_root; fastcgi_intercept_errors on; }

保存后，，停止并重新启动nginx服务，顺利升级。

查看nginx进程号
ps -ef|grep nginx

终止进程
kill -quit 进程号

如果页面无法访问，重启服务器就好。
reboot

nginx下drupal 8升级update.php/selection 错误